In my classroom, there is a little boy from Honduras. He speaks Spanish — that is the language of his heart — but he is learning English and tries with all his heart to learn new words and strange phrases that will allow him to live in his new world here. He is 9 years old, with dark hair cut straight across his forehead in a wonderfully crooked line. He has deep brown eyes the color of a plowed field, eyes that sparkle like starlight at night off a pool of calm water. He has big dimples that catch teardrops when he laughs until he cries, or when he cries until the sadness in his heart resides. He has a broad smile that is sometimes mischievous but most times full of joy.
Sometimes I wonder ... what is he thinking as he closes his eyes at the end of the day, or opens them at dawn?
"I hope my new world will embrace me," he thinks tenderly, "and not call me an illegal alien ... and not try to tear me apart from my Aunt ... and not try to tear me apart ... and not place me in the shadows ... and not make me a shadow.
Mami, can you hear me in the dawn? Will my words reach you over the land, over the land, to the valley, between the mountains, to La Esperanza, to Honduras? Help me, Mami. Please. I don't want to be a shadow here. ...