Associate News Editor,

Mitchell Atencio is the associate news editor at Sojourners. He first served as a contract reporter for Sojourners in 2020.

Mitchell believes his role as a journalist is to ask compelling questions of the right people and to tell stories that impact the actions of readers. He loves writing stories of the radical or unique — especially within faith. Before joining Sojourners, Mitchell was a reporter in Kirkland, Wash. At Arizona State University he was a passionate and dedicated member of the award-winning, independent, student-newspaper The State Press. He also graduated with a degree in journalism and mass communications, but he doesn’t care as much about that part.

Although he didn’t stay long enough, Mitchell is proud to have been born in Atlanta and dreams of returning.

In journalism and elsewhere, Mitchell advocates for the physical medium. He is a vinyl record collector; a film photographer who shoots, develops, and scans his own film; a magazine subscriber; and a fan of writing letters on the family typewriter. In his spare time, he reads liberation theology, practices Zen, watches a lot of tennis, rants about the evils of pickleball, and makes coffee with a variety of methods. Mitchell is discalced out of religious commitment; he concedes it probably makes him a hippie.

Posts By This Author

How to Make Your Daily Coffee Sacred and Just

by Mitchell Atencio 04-16-2024

Graphic by Candace Sanders/Sojourners. Photo courtesy Jason “Propaganda” Petty.

Every few months, a headline flashes across my news feed: Climate change could destroy the coffee industry,” or something similar.

Even as a regular coffee drinker, what concerns me isn’t the change to my morning cup, it’s the lives and livelihoods of the farmers who plant, grow, cultivate, and prepare my coffee beans. The majority of coffee is grown in the global South, which is alsobearing the brunt of climate change. Meanwhile, a majority of the world’s carbon dioxide emissions also come from the global North.

A Black Christian Approach to Veganism

by Mitchell Atencio 04-02-2024

Some of the 18,000 Lohmann Classic laying hens of the Gallipool Frasses farm are seen in the the stalling area ahead of a vote to ban factory farming in Les Montets, Switzerland, September 16, 2022. REUTERS/Denis Balibouse

Reverend Christopher Carter is a virtue ethicist, commissioned elder in the United Methodist Church, and professor of theology. He has spent much of his professional and personal life learning to better the treatment of animals as part of an integrated approach to justice for all. Carter, the author of The Spirit of Soul Food: Race, Faith, and Food Justice, defines his work as a practice of “Black veganism,” which “forces us to examine how the language of animality and ‘animal characteristics’ has been a tool used to justify the oppression of any being who deviates, by species, race, or behavior, from Western Christian anthropological norms.” 

Can Christian Homophobia Really Be Traced to a Single Mistranslation?

by Mitchell Atencio 03-27-2024
“1946: The Mistranslation That Shifted Culture” only tells one part of the story about Christian bigotry against queer people.
The image is a black and white photo showing a group of old white men sitting around a table with Bibles and other documents, some have their hands raised.

From 1946: The Mistranslation That Shifted Culture 

WHEN THE FULL Revised Standard Version of the Bible was released in 1952, the translation used “young woman” instead of “virgin” in Isaiah 7:14, which so enraged conservatives like Rev. M. Luther Hux that he publicly burned that page of the Bible. This would not be nearly the most impactful RSV translation, however, as the new film 1946: The Mistranslation That Shifted Culture seeks to explain.

1946 (named for the year the RSV New Testament was released) aims to measure the drastic effects of the RSV being the first Bible translation to use the word “homosexual.”

The film follows the research by Kathy Baldock and Ed Oxford on the RSV translation, with supplementary scholarship from other academics who help explain the RSV’s rendering of the Greek words malakoi and arsenokoitai as “homosexual.” It also traces the cultural ripples of this translation, which the film asserts helped anti-LGBTQ+ Christians demonize and ostracize queer people. Finally, it shows the relationship between the film’s director Sharon “Rocky” Roggio, a lesbian, and her father Sal Roggio, a conservative pastor.

Translating portions of the Bible can be tricky business. As scholars note, arsenokoitai is a word with few other uses across the ancient world and may have been invented by the apostle Paul. Literally, it is a combination word that means “man who beds with males,” connotating a sexual usage. Malakoi means “soft,” and is understood as referring to “effeminate” men.

In the American Standard Version, a common translation that preceded the RSV, the translation used for arsenokoitai is “abusers of themselves with men.” The RSV later changed its translation to “sexual perverts,” though at the time, this was code for LGBTQ+ people. After the RSV, the New International Version used “men who have sex with men,” while the New Revised Standard Version used “sodomites.” The NRSV’s Updated Edition, released in 2021, uses “men who engage in illicit sex,” while noting that the meaning of the Greek is uncertain.


Homeschooling Is Outgrowing Far-Right, Christian Fundamentalism

by Mitchell Atencio 03-18-2024

From left, Bella Holleman, 10, Travis Holleman, Talon Holleman, Lucas Albanese, 1, Emmett Holleman, 7, Piper Albanese, 6, Heather Robinson, Carter Robinson, 1, Christopher Albanese, 4, (not pictured), and Nash Hartstein, 6, learn farming and animal care as part of the R.O.O.T.S. (Reaching Outside of Traditional Schooling) Youth+ Development Program at the ROOTS family homestead in Georgetown, Wednesday, March 13, 2024. R.O.O.T.S. is dedicated to homeschooling and offers hands-on, integrative life-skill workshops for ages 18 months to adults.  Benjamin Chambers/Delaware News Journal / USA Today Network via Reuters. 

According to a study by The Washington Post, in states where data was available, homeschool students rose by 51 percent between 2017 and 2023. By comparison, enrollment in private schools rose by only 7 percent. As a homeschool alum, these statistics brought me mixed feelings. I had a beautiful, generous, enriching experience being homeschooled from fifth through 12th grade, but I know others who had the complete opposite experience. I fear that many Americans are beginning to homeschool without knowing that Far-Right, fundamentalist Christians lead most of the networks that offer resources to homeschooling families.

The Enduring Questions of Black Christians

by Mitchell Atencio 02-27-2024

Tyler Burns. Graphic by Candace Sanders/Sojourners

I am sick of the way many white Christians talk about “the Black church.” My frustration is nothing novel: Some white Christians are desperate to ask Black Christians to justify their institutions and concerns. Other white Christians romanticize Black institutions, flattening complexities and nuances that are natural to any multifaceted group. And if I’m sick of it, I can only imagine how Black Christians feel. So, when I sat down with Tyler Burns, pastor of Rise City Church in Pensacola, Fla., and president of The Witness: A Black Christian Collective, I told him explicitly that I would try not to subject him to that sort of conversation. In his role at The Witness, Burns helps lead an organization that hosts writing, conferences, podcasts, and more centered on the Black Christian experience. He co-hosts the flagship podcast, Pass the Mic, which recently celebrated its 10th anniversary.

Is a Christianity Without Boundaries Still Christian?

by Mitchell Atencio 02-13-2024

A man holding a Bible and wearing a sign that says "Jesus Christ is the only way to heaven.” Photo via Reuters.

Was Robert E. Lee, the infamous confederate general who went to war to defend slaveocracy in the South, a Christian? The answer to this question may seem obvious: Yes. Lee was an Episcopalian who was called a “humble, earnest Christian” by a minister who was his contemporary. But some Christians may recoil at the idea that someone they see as clearly at odds with Jesus’ call to “release the captives,” would be considered a Christian.

Flag Football Is an Act of Christian Nonviolence

by Mitchell Atencio 02-05-2024

AFC running back Raheem Mostert (31) of the Miami Dolphins rushes the ball past NFC cornerback DaRon Bland (26) of the Dallas Cowboys during the 2024 Pro Bowl at Camping World Stadium on Feb 4, 2024 in Orlando, Fla. Nathan Ray Seebeck/USA TODAY Sports via Reuters

On Sunday, I tuned in to watch my first football game in over a year as part of my discipline toward Christian nonviolence. That may seem odd, especially since I’m the person who wrote about quitting the NFL as an act of nonviolence just last year. But this weekend I tuned in for the NFL’s Pro Bowl competition, including the flag football game, to signal my support for player safety and wellbeing.

Martin Scorsese Just Met With Pope Francis

by Mitchell Atencio 01-31-2024

Pope Francis meets with director Martin Scorsese at the Vatican, Jan. 31, 2024. Vatican Media/­Handout via REUTERS

Scorsese, talking about his upcoming film on the life of Jesus, told the Los Angeles Times: “I’m trying to find a new way to make it more accessible and take away the negative onus of what has been associated with organized religion.”

LGBTQ+ Christians Can Build Bridges With Our Non-Affirming Family

by Mitchell Atencio 01-30-2024

Darren Calhoun. Graphic by Candace Sander/Sojourners

I’ve noticed that a lot of the resources that exist for facilitating relationships across disagreement are geared toward the non-affirming: “How should Christian parents respond if one of their children comes out as gay?” “Can Christian parents point their gay children to Jesus?” “Responding to a ‘Gay Christian’ in the Family.” And while many LGBTQ+ people don’t want close relationship with non-affirming family, those of us who do want those relationships, don’t want to sacrifice our safety. Darren Calhoun has spent two decades working to build bridges that protect the dignity and safety of all parties, including LGBTQ+ people and their non-affirming community.

Theology From the Execution Room

by Mitchell Atencio 01-16-2024

Photo of Elizabeth Bruenig by Graham Winslow Marley. Design by Tiarra Lucas/Sojourners.

While a number of anti-death penalty advocates rightly highlight the exonerations, Elizabeth Bruenig prefers writing about the “confessed and admittedly guilty … since we all already agree the innocent shouldn’t be put to death.”

Dig Thy Neighbor’s Sewage Lines: Solidarity in the Rural South

by Mitchell Atencio 12-29-2023

Ryan Cagle poses with Jubilee House’s garden. Graphic by Tiarra Lucas/Sojourners

The Cagles are co-organizers of Jubilee House, a nonprofit ministry based in Parrish with multiple initiatives, including operating a free store and free pantry, passing out free naloxone to combat the opioid crisis, and reclaiming an old football field as a farm. Together, they work to sow a type of Christianity that would revitalize the literal and metaphorical soil of the Bible Belt.

In ‘Godzilla Minus One,’ War Is a Monster Leaving Shame in its Wake

by Mitchell Atencio 12-13-2023

Still from 'Godzilla Minus One' / Toho

Minus One, which premiered in U.S. theaters on Dec. 1, became the highest grossing Japanese live-action film in U.S. history.

What Does It Mean To Be an Israeli Against Apartheid?

by Mitchell Atencio 12-11-2023

Dov Baum. Graphic by Tiarra Lucas/Sojourners

“I have friends and family who lost people in the attack by Hamas on Oct. 7. I have colleagues and friends in Gaza who were bombed by the Israeli attack. I go to demonstrations against the genocide in Gaza because I want to be with others that shout and call for the immediate stop of this unforgivable crime. And I cannot chant all the chants in those demonstrations. I chant some of them.”

Why Interfaith Activism Needs To Ditch ‘We’re All the Same’ Slogans

by Mitchell Atencio 11-21-2023

Tahil Sharma. Graphic by Tiarra Lucas/Sojourners

As we officially enter the season of primaries, advertising campaigns, and debates, faith communities are as central to the election process as they ever have been. Even with the nationwide decline in religiosity and trust in institutions, religious leaders and congregations are central community builders for millions of people in the U.S.

Can We Build a Trans-Affirming Evangelicalism?

by Mitchell Atencio 11-14-2023

Rebecca Jane Morgan. Graphic by Tiarra Lucas/Sojourners

There is not much that Rebecca Jane Morgan appreciates about Pat Robertson, the right-wing evangelical pastor and political figure who died in June. But one moment from his life sticks out in her mind. In 2013, Robertson was asked on-air about gender affirmation surgeries (referred to as a “sex-change” surgery). The usually hardline conservative offered a nuanced answer. “I don’t think there’s any sin associated with that,” Robertson said. “I don’t condemn somebody for [pursuing gender affirmation surgeries].”

Why Are Christians So Bad at Forgiveness?

by Mitchell Atencio 10-30-2023

Chanequa Walker-Barnes. Graphic by Tiarra Lucas/Sojourners

I remember the moment I became wholly dissatisfied with Christian conceptions of forgiveness. While walking into church for a Sunday morning class on the Lord’s Prayer, I realized that I did not know how to “forgive others” as God had forgiven me. Defining forgiveness as “moving past and forgetting harm” was vague and hard to fathom. I had repeatedly seen the powerful weaponize the instruction to “forgive” against the oppressed and abused: Black people told to “forgive” the U.S. for chattel slavery; women told to “forgive” husbands who abused them; survivors of sexual violence told to “forgive” the church. Surely, this was not the forgiveness Jesus instructed. But I couldn’t escape the feeling that “forgive” was still a command for Christians to follow.

An Interview With CCCU Leadership on Racial Justice and LGBTQ+ Inclusion

by Mitchell Atencio 10-20-2023

Palm Beach Atlantic University after a rainy morning on August 24, 2017, in West Palm Beach, Fla.  Zuma Press, Inc. / Alamy

Over the course of 2023, two professors at Christian colleges and universities — Julie Moore of Taylor University and Sam Joeckel of Palm Beach Atlantic University — alleged that they lost their jobs after teaching on racial justice in the classroom. (Moore settled with Taylor; Joeckel is suing PBAU, citing discrimination and retaliation.)

What Christian Peace Building Looks Like in Israel and Palestine

by Mitchell Atencio 10-10-2023

Rev. Mae Elise Cannon. Graphic by Tiarra Lucas. Original photo courtesy Cannon. 

“We had a prayer meeting [Monday] morning with dozens and dozens of people from all different traditions, from bishops to people sitting in the pews,” Cannon told Sojourners. “We’ll have another prayer gathering on Wednesday morning. We’re grieving, we’re lamenting, and we’re also working really hard.”

Why We’re Launching The Reconstruct

In launching The Reconstruct, Sojourners’ newest newsletter, we hope to continue what we have been doing, but with more regularity: Offering thoughtful, constructive conversations with folks who are changing the world and reforming our faith.

Composing a Memorial for Musicians Exploited by the Black Church

by Mitchell Atencio 10-02-2023

Ashon T. Crawley. Original photo courtesy Trust for the National Mall. Candace Sanders/Sojourners

Ashon T. Crawley, author, artist, and professor of religious studies and African American and African studies at the University of Virginia, constructed a memorial for Black church choir directors who died during the U.S. HIV/AIDS crisis. The exhibit, “HOMEGOING,” told the story of the musicians who, as he puts it, “died within a kind of epistemological moment,” where to be a musician in the Black church was to be understood as gay, to be gay was to be understood as HIV-positive, and vice versa.