Rebecca Randall

EVANGELICALS AND OTHER Christians involved in adoption and “orphan care” ministries have often evoked Paul’s use of adoption as a metaphor: God “adopts” us into the family of God, so we should adopt children as a manifestation of the gospel.

But New Testament scholar Erin Heim, a U.S. domestic adoptee herself, has raised questions about Pauline adoption metaphors. “The thing that always gets said — ‘contemporary adoption is a horizontal expression of God’s vertical adoption of us’ — there’s something at face value that is a little bit comforting about it, but that doesn’t sit very well for very long,” Heim said in a podcast about her research on these metaphors.

Adoption by nature is a vertical relationship, Heim explained, referring to power inequities between parents and children and between cultures. “There’s no such thing as horizontal adoption,” she said. “When we make mini vertical things that [try to] look like what God does in the Bible, it’s idolatry.”

Christians were pioneers in the establishment of international adoption to the United States in the 1950s and later spurred an orphan care movement during the peak of international adoption in the early 2000s. Since 1948, roughly 1 million children globally have been placed in new families, far from their original families and culture, through intercountry adoption, according to demographer Peter Selman — more than 380,000 of them between 2000 and 2009.

While faith has guided Christians in promoting adoption, religious narratives also have upheld harmful power structures and practices. “White saviorism” and racial hierarchies have led to the separation of children from their cultures of origin. Adoptees who are now adults have shared stories of struggle within families and societies that deny or misunderstand these dynamics.