Skip to main content
Sojourners
faith in action for social justice
Sojourners
About
About SojournersEventsOur TeamWork With UsMediaWays to GiveInvite a SpeakerContact Us
SojoAction
OverviewTake ActionIssue AreasResourcesFaith-Rooted AdvocatesChurch Engagement
Magazine
Current IssueArchivesManage My SubscriptionWrite for Sojourners
Sections
LatestPoliticsColumnsLiving FaithArts & CultureGlobalPodcastsVideoPreaching The Word
Subscribe
MagazineRenewGift SubscriptionPreaching the WordCustomer ServiceNewsletters
Donate
Login / Register

Singing the Same Song in Different Languages

By Kelli Woodford
It's a Small World Tokyo / Kevin Poh / Flickr.com
It's a Small World Tokyo / Kevin Poh / Flickr.com
Sep 22, 2014
Share Full Article
Share As A Gift
Share a paywall-free link to this article.
This feature is only available for subscribers.

Start your subscription for as low as $4.95. Already a subscriber?

  • Link copied!
Share This Article
Share Options
  • Link copied!

Last month we went to Disney World — a perpetual feast for the senses. But. For someone like me who needs to get alone for a little daily contemplation, it can be a bit overwhelming. Except for one saving grace: It's a Small World.

I was 17, I think — and much less self-aware, I know — when I first climbed aboard the jolting, jostling little boat that would carry me to "distant shores" through the rooms filled with dolls all singing the same song. There were different languages and different clothing styles. The customs represented varied as greatly as the terrain upon which they were stationed. Some sang among mountain peaks, others on desert plains. Some bundled in parkas and earmuffs, others in grass skirts and leis.

And I don't know what it was — the change in pace from the exhilarating roller-coaster-kind-of-rides or the welcome blast of air conditioning — but there was something stilling about watching all these representatives of different peoples mouthing words to the same tune. There was a deeper message in it for that ponytailed teenager. Depths that it would take me years to plumb.

A small, small world. Indeed.

*******

Days after Maya Angelou's passing, I posted a few of her beautiful words on Facebook:

"If you must look back, do so forgivingly. If you must look forward, do so prayerfully. However, the wisest thing you can do is to be present in the present ... gratefully."

Pretty amazing words, right? What could possibly be the offense in them? Within minutes a comment popped up, the gist of which was to deny the beauty and wisdom of the words for the sake of Angelou's apparently deviant beliefs about abortion (specifically, deviant according to this commenter).

Read the Full Article

To continue reading this article — and get full access to all our magazine content — subscribe now for as little as $4.95. Your subscription helps sustain our nonprofit journalism and allows us to pay authors for their terrific work! Thank you for your support.
Subscribe Now!
Already a subscriber? Login
It's a Small World Tokyo / Kevin Poh / Flickr.com
Search Sojourners

Subscribe

Login Magazine Newsletters Preaching The Word
Follow on Facebook Follow on Bluesky Follow on Instagram Subscribe to our RSS Feed
Sojourners
Donate Products Editorial Policies Privacy Policy

Media

Advertising Press

Opportunities

Careers Fellowship Program

Contact

Office
408 C St. NE
Washington DC, 20002
Phone 202-328-8842
Fax 202-328-8757
Email sojourners@sojo.net
Unless otherwise noted, all material © Sojourners 2025