Skip to main content
Sojourners
faith in action for social justice
Sojourners
About
About SojournersEventsOur TeamWork With UsMediaWays to GiveInvite a SpeakerContact Us
SojoAction
OverviewTake ActionIssue AreasResourcesFaith-Rooted AdvocatesChurch Engagement
Magazine
Current IssueArchivesManage My SubscriptionWrite for Sojourners
Sections
LatestPoliticsColumnsLiving FaithArts & CultureGlobalPodcastsVideoPreaching The Word
Subscribe
MagazineRenewPreaching the WordCustomer ServiceNewsletters
Donate
Login / Register

British Hotel Replaces Bedside Bibles with ‘Fifty Shades of Grey’

By Nancy Trejos
Hotel Bible, alika / Shutterstock.com
Hotel Bible, alika / Shutterstock.com
Jul 27, 2012
Share

A hotel in the United Kingdom has replaced in-room Gideon Bibles with the soft-porn best-seller Fifty Shades of Grey.

The change was made earlier this month in all 40 guest rooms at the Damson Dene Hotel in the Lake District of England.

The hotel's owner Jonathan Denby explained his decision in a blog post:

"Tonight millions of women will be curling up in bed with a good book and you can bet your life it won't be the Bible. More likely than not it will be Fifty Shades of Grey. I haven't read the book yet – I'm not in the target audience – but I'm told it's a ripping good yarn and everyone who's in the target audience loves it. This made me wonder about the sense of providing a book, the Gideon Bible which no one reads, and many dislike, in the bedside cabinet of our hotel bedrooms, instead of a book which everyone wants to read, such as Fifty Shades of Grey."

Denby bought the hotel from a Methodist group 10 years ago, according to NBC News.

He said he had been considering substitutions for a long time.

"I was thinking originally of putting in a book by Ayn Rand — Atlas Shrugged was my first thought," Denby told NBC News.

Denby said he did not do it for any philosophical reasons.

That hasn't stopped the local vicar from publicly denouncing the change.

The Rev. Michael Woodcock — parish priest at St. Mary's Church in Crosthwaite, where the hotel is located — told British media that the hotel's decision is just a gimmick, according to NBC.

There is also much criticism coming from the United States, where the Gideon Bible is more popular, Denby said.

"People in the States feel much more strongly," he told NBC. "We've had quite a few e-mails quoting the scriptures to us and suggesting that it would be a good thing to put the Bible back."

In an update on July 26, Denby posted that response in England to the move had been "overwhelmingly favourable" but that emails continued to pour in from the U.S. characterized by a "very un-Christian combination of lies, threats and intimidation."

He also noted that an NBC online poll on the move drew nearly 32,000 responses to the question "Which book would you be more likely to pick up in your hotel room?" As of Thursday, 42 percent said Fifty Shades of Grey and 37 percent said the Bible, with the rest expressing no preference.

Denby said in his blog that he's not completely giving up on the Bible. "I'll keep a couple behind the reception desk so that if any guest whose preferred bedtime reading happens to be the Bible finds that they have forgotten to pack their copy, they'll be pleased to read in the guest handbook that they can borrow a copy from the receptionist."

Nancy Trejos writes for USA Today. Via RNS.

Hotel Bible, alika / Shutterstock.com

Got something to say about what you're reading? We value your feedback!

Tell Us What You Think!

We value your feedback on the articles we post. Please fill out the form below, and a member of our online publication team will receive your message. By submitting this form, you consent to your comment being featured in our Letters section. 

Please do not include any non-text characters, such as emojis or other non-standard content, into your submission.  It may cause errors in submitting the form.  Thanks!

Don't Miss a Story!

Sojourners is committed to faith and justice even in polarized times. Will you join us on the journey?
Confirm Your Email Address.
By entering your email we'll send you our newsletter each Thursday. You can unsubscribe anytime.
Hotel Bible, alika / Shutterstock.com
Search Sojourners

Subscribe

Magazine Newsletters Preaching The Word
Follow on Facebook Follow on Bluesky Follow on Instagram Subscribe to our RSS Feed
Sojourners
Donate Products Editorial Policies Privacy Policy

Media

Advertising Press

Opportunities

Careers Fellowship Program

Contact

Office
408 C St. NE
Washington DC, 20002
Phone 202-328-8842
Fax 202-328-8757
Email sojourners@sojo.net
Unless otherwise noted, all material © Sojourners 2025