'Homeless' Pastor on Mission Arrested in Texas