Have we Christianized Jesus?